Fra Niels T. Sterum gennemførte sin første udgravning i cistercienserklosteret i Løgumkloster i 1975 har han beskæftiget sig med klosteret og den orden, der stod bag den.
Bogen består af to dele:
DEL I er en arkæologisk beskrivelse af Løgumkloster, af cistercienserklostret fra dets stiftelse i 1170’erne til det blev nedlagt efter reformationen og omdannet til et slot under den gottorpske hertug. Selve slottet sættes ind i en ny sammenhæng og flækken Løgumklosters udvikling frem til ca. år 1700 beskrives. For første gang fremlægges her en samlet gennemgang af hele det store kloster på baggrund af de arkæologiske udgravninger, der kun delvist tidligere har været udnyttet. Megen ny viden om klosteret bliver fremlagt, men af særlig stor betydning er påvisningen af, at en allerede eksisterende sognekirke blev nedrevet for at give plads til klosteret.
Opdagelsen af, at klosteret i Løgum blev oprettet ved at en landsby blev nedlagt, er baggrunden for DEL II, der består af en meget dybtgående vurdering af det billede, som cistercienserne ønskede at vise af sig selv: nemlig et billede af, at munkeordenen altid bosatte sig på øde steder, hvor der ikke boede mennesker. Undersøgelsen, der gennemgår talrige middelaldertekster og over 500 cistercienserkloster i Europa oprettet 1098-1212, viser, at hen ved halvdelen af disse blev anlagt i eller ved allerede eksisterende bebyggelser.
Del I og Del II er tilsammen på 532 sider, og er forsynet med et stort antal illustrationer, både i S/H og farve. Desuden er der indlagt fem grundplaner.
Bogen er med en udførlig engelsk sammenfatning.
Se mere og køb bogen hos Museum Sønderjylland
